Large-format composite panel engraving and milling center